Lintu (Timo Rautiainen & Trio Niskalaukaus)

tuskin tunnen häntä ja kuitenkin
tulin häntä tapaamaan
hän on niin kovin kaunis vieläkin
kun kääntyy minua katsomaan

tämä yö on minulle viimeinen
kuulen hänen sanovan
olen sairas ja väsynyt ihminen
ja siksi lähteä haluan

sinä tiedät jo jotakin elämästä
jotain tiedän minäkin
kun vain uskallat lakata pelkäämästä
paratiisin saat takaisin

hän vielä jatkaa kyynelet silmissään
sanaa jokaista painottaen
hän pitää kättäni tiukasti kädessään
ja sanoo silmiin katsoen...

en kadu ketään niistä, joita syliini suljin
heitä sentään rakastin
itken kaikkia niitä
joiden ohitse kuljin
joita väistin ja pakenin

sillä aina kun ihmisen lähelle päästin
löysin lähelle itsekin
mutta jos itseäni
varjelin ja säästelin
heti eksyin ja palelin

hänen katseensa sammuu, hän huokaisee
hänen otteensa raukeaa
siinä samassa silmiä häikäisee
ja huoneen ikkuna aukeaa

kun jälleen katson häntä, hän muuttunut
onkin linnuksi edessäin
ja linnun siipeä puhtaan valkoista
minä pidänkin kädessäin

lintu nousee ja lentoon jo lehahtaa
minä paikalle yksin jään
hahmo taivaan korkeuksiin loittoaa
huone humisee tyhjyyttään

istun hiljaa vielä ja muistelen
hänen viime sanojaan
niitä puoliääneen toistelen
kun hän on mennyt menojaan...

en kadu ketään niistä, joita syliini suljin
heitä sentään rakastin
itken kaikkia niitä, joiden ohitse kuljin
joita väistin ja pakenin

sillä aina kun ihmisen lähelle päästin
löysin lähelle itsekin
mutta jos itseäni varjelin ja säästelin
heti eksyin ja palelin

(Click here for the English translation...)

Merry Xmas!

Hello all!
et joyeux noël avant toute chose. J'ai pu découvrir hier soir, 7 heures avant la France (décalage horaire oblige) comment on fêtait Noël à Hong Kong.

J'avoue que ce Noël est peut-être le plus étrange que j'ai pu vivre. D'abord parce que c'est mon premier Noël passé à l'étranger loin de ma famille, et que la température extérieure (+15°C) fait totalement oublier que l'on est en décembre et que Noël est là. Pas la peine d'ajouter qu'il n'y avait évidemment pas de neige (tant pis, il faura attendre)...



Noël, d'après ce que j'ai pu en voir ici, n'a pas l'air d'être une fête très familiale. Des tas de gens se baladaient dans les rues de Mong Kok et TST (Tsim Sha Tsui) au lieu de festoyer dans les chaumières autour de chansons paillardes et de dinde aux marrons.

Le Noël d'HK était beaucoup plus dans l'esprit du nouvel an français avec le "countdown before xmas", les chinois bourrés (et les galettes sur le sol, si si) ainsi que les klaxons de voitures.

Pour le résumé, j'ai commencé donc mon Xmas day par un petit déjeûner finnois : du "rice porridge", c'est ce qu'il mangent en période de Noël pour petit déjeuner. Pas mal j'avoue ^_^. Ensuite, balade dans les rues bondées de Hong Kong. Puis soirée dans un hot pot délicieux avec boissons pas chères. Après, marche digestive au Victoria park, qui était pour l'occasion déguisé en Centre commercial géant (avec dégustations à la clé et essayage de sièges de massage et autres lits et canapés). Puis retour vers TST pour se mêler à la foule, bonnet de Noël à l'appui.

A minuit, je ne réalise toujours pas que c'est Noël mais c'est pas grave :p. Les gens crient et brandissent leurs chiens déguisés vers le ciel. Certains dégainent la bouteille de champagne (ou de mousseux ?), d'autres prennent des photos de la foule pour marquer le coup. Finalement, (et après avoir affronté la foule dans le MTR) je dors comme un bébé dans les bras de mon chéri avec un nouveau CD et des gants pour mes mains glacées (gants assortis à mon nouveau manteau :p).

Pas si mal finalement ! Joyeux noël !!

Thanks Giving

Yop !

Me voilà de retour de voyage avec pleins de nouveaux posts à poster.
Mais rattrappons déjà notre retard : avant de partir, j'ai fêté pour la première fois de ma vie Thanks Giving, une fête traditionnelle américaine.
Je ne me souviens plus trop des origines de cette fête, par contre, je me souviens que le repas était délicieux ! Bravo les garçons, je ne savais pas qu'on cuisinait si bien aux States aussi.

Et merci à Bryan et Joanna pour la photo ^_~*