" Le 23 novembre dernier était signé à l'Elysée un accord
interprofessionnel arbitré par Denis Olivennes, président
de la Fnac. Objectif : relancer la croissance du disque et
du cinéma en freinant la concurrence d'un
téléchargement non autorisé rendu extrêmement populaire
et facile par les nouvelles technologies. Nicolas
Sarkozy, qui avait confié en personne cette mission au
premier disquaire de France (ce qui n'est pas sans
poser certains problèmes d'indépendance), a salué la
conclusion de l'accord Olivennes en usant d'un
vocabulaire aux accents étrangement colonialistes :
« La France, a promis le président de la République, va
retrouver une position de pays leader dans la campagne
de civilisation des nouveaux réseaux. » Le propos est
fort autant qu'ambitieux.
L'accord « pour le développement et la protection des
oeuvres et programmes culturels sur les nouveaux
réseaux » a été signé par les pouvoirs publics, par
quarante organisations d'ayants droit de la musique, du
cinéma, de la télévision, et par des prestataires
techniques télécoms. Il est intéressant de noter que
les représentants des artistes-interprètes et des
consommateurs n'étaient pas conviés à la table des
discussions. Ensemble, les signataires ont décidé de la
mise en place d'un mécanisme de dissuasion qui prévoit
qu'en cas de récidive, après un premier avertissement
par e-mail, l'internaute pris en flagrant délit de
téléchargement illégal sera privé, d'abord
temporairement, puis définitivement, de son accès à
Internet. Il prévoit aussi une expérimentation du
filtrage des réseaux par les fournisseurs d'accès. En
contrepartie, les ayants droit s'engagent à des
améliorations dans l'offre légale.
En pratique, les obstacles à la mise en oeuvre de
l'accord sont toutefois nombreux. Le dispositif de
« riposte graduée » avait déjà été proposé en 2006 dans
le cadre de la loi sur le droit d'auteur et les droits
voisins dans la société de l'information (DADVSI). Le
Conseil constitutionnel l'avait censuré, jugeant qu'il
n'était pas conforme à la Constitution de créer une
différence de traitement entre le téléchargement non
autorisé, réalisé grâce aux réseaux d'échange de
fichiers, et les autres types de contrefaçon - punies,
elles, de trois ans d'emprisonnement et 300 000 euros
d'amende. Pour tenter de contourner cet obstacle, ce
n'est donc plus le téléchargement-contrefaçon qui sera
sanctionné, mais le fait de ne pas avoir su sécuriser
son accès et empêcher que quelqu'un télécharge chez
soi.
On voit les limites et les risques d'injustices
qu'implique cette responsabilité par ricochet. Comment
un parent qui a ouvert l'accès à Internet à son nom
va-t-il s'assurer que son enfant ne contournera pas les
outils de contrôle qu'il aura péniblement installés
grâce à la notice technique de son fournisseur d'accès ?
Comment même s'assurer que ces outils seront
efficaces, d'autant que le Wi-Fi rend les accès
facilement piratables ? C'est placer une foi
irraisonnée dans la technologie que de faire reposer
des sanctions contre les citoyens sur l'efficacité
technique."
(http://www.monde-diplomatique.fr/carnet/2007-12-11-Accord-Olivennes)
Tuesday, December 11, 2007
Friday, November 30, 2007
Plant a tree :)
Here is a link to a website that helps you protect the planet: for each 8 registrations, a tree will be planted :D
You can also buy or offer your own tree, and see it grow online. Marvelous :p
http://www.tree-nation.com
You can also buy or offer your own tree, and see it grow online. Marvelous :p
http://www.tree-nation.com
Thursday, November 22, 2007
"Dobry den Praha!"* (*... or something like this - means Hello Prague!)
It's been a loooong looong while since I didn't write a word on this page.
So here it goes: a small, tiny post about my short trip to Prague (Praha) in Czech Republic.
To make it short :
- Beer (pivo) is good and cheap
- Town is beautiful, the old quarter looks like a medieval old little city
- Plane was delayed
- Hostel was welcoming
- Food was too heavy for my poor stomach, but still good
- Pics are not online yet (but a xmas special sample stands at the top of the post)
...
Well, I think I need to go back there some day :D
And now: back to reality in Paris where I'm experiencing those famous national strikes again T_T
"Sick sad world!"
Thursday, August 02, 2007
Sunday, July 01, 2007
Paroles, paroles, paroles
If someone wants to go to the movie theater, I strongly recomand this brand new movie from a French Director with good actors (especially Louis Garel, who I discovered here) and good music. It's called "Les chansons d'amour".
Here is my favorite song from the movie.
Concerning the story: the ebst is to check by yourself of course!
Les yeux au ciel,
les nuages blancs dans le bleu du ciel,
une trace de Dieu au ciel,
ces nuages blancs dans le bleu defait,
le soleil inonde le ciel,
et mes jours en hiver passés à t'oublier,
Mais où chaque seconde est une poignée de terre,
où chaque minute est un sanglot.
Vois comme je lutte, vois ce que je perds en sang et en eau, en sang et en eau
Je jette au ciel
ces galettes polies que tu peignais en vert,
mais nulle réponse du ciel,
nul ricochet sur cette mer à l'envers.
Le soleil inonde le ciel,
mes jours passés en enfers à t'enterrer
où chaque seconde est une poignée de terre,
où chaque minute est un caveau.
Vois comme je lutte, vois ce que je perds en sang et en eau, en sang et en eau.
J'espère qu'au ciel,
les diables malins coupent aux anges leurs ailes,
pour que tu retombes du ciel,
dans mes bras ouverts, cadeau providentiel.
Mais chaque seconde est une poignée de terre,
chaque seconde est une poignée de terre,
chaque minute est un tombeau.
Vois comme je lutte, vois ce que je perds en sang et en eau, en sang et en eau.
Alex Beaupain - "Les yeux au ciel", Les chansons d'amour (Movie by Christophe Honoré ; 2007)
Here is my favorite song from the movie.
Concerning the story: the ebst is to check by yourself of course!
Les yeux au ciel,
les nuages blancs dans le bleu du ciel,
une trace de Dieu au ciel,
ces nuages blancs dans le bleu defait,
le soleil inonde le ciel,
et mes jours en hiver passés à t'oublier,
Mais où chaque seconde est une poignée de terre,
où chaque minute est un sanglot.
Vois comme je lutte, vois ce que je perds en sang et en eau, en sang et en eau
Je jette au ciel
ces galettes polies que tu peignais en vert,
mais nulle réponse du ciel,
nul ricochet sur cette mer à l'envers.
Le soleil inonde le ciel,
mes jours passés en enfers à t'enterrer
où chaque seconde est une poignée de terre,
où chaque minute est un caveau.
Vois comme je lutte, vois ce que je perds en sang et en eau, en sang et en eau.
J'espère qu'au ciel,
les diables malins coupent aux anges leurs ailes,
pour que tu retombes du ciel,
dans mes bras ouverts, cadeau providentiel.
Mais chaque seconde est une poignée de terre,
chaque seconde est une poignée de terre,
chaque minute est un tombeau.
Vois comme je lutte, vois ce que je perds en sang et en eau, en sang et en eau.
Alex Beaupain - "Les yeux au ciel", Les chansons d'amour (Movie by Christophe Honoré ; 2007)
Sunday, June 24, 2007
Pics updated
I updated the pics of my last trips on my webgallery:
- London: pics from my short interchange between HK and Paris
- Amsterdam: pics from early June weekend
Toky
- London: pics from my short interchange between HK and Paris
- Amsterdam: pics from early June weekend
Toky
Wednesday, June 06, 2007
[New old Cam]I finally got it!!
Hi all!
For the few ones who followed the previous episodes of my life, I was longing since a few weeks for a vintage Camera called AL-1 by Canon.
And I finally got it on monday evening at Floppy's place, along with many books, a pocket map of Paris so that I won't get lost next time I go rollerskating (even if getting lost is quite interesting since you can discover new areas of Paris...) and a Frog/Plush for my frog collection.
I also got more lenses than I need for macro-photography for example and others. I'm reallyreallyreally happy *_*. And for the story, the camera is older than I am and belonged to Floppy's grandfather.
I just need to clean the lenses, find a lens converter and I can play with my new toy for hours...
Here is a picture of the beautiful one:
Isn'it so cute?!
For the few ones who followed the previous episodes of my life, I was longing since a few weeks for a vintage Camera called AL-1 by Canon.
And I finally got it on monday evening at Floppy's place, along with many books, a pocket map of Paris so that I won't get lost next time I go rollerskating (even if getting lost is quite interesting since you can discover new areas of Paris...) and a Frog/Plush for my frog collection.
I also got more lenses than I need for macro-photography for example and others. I'm reallyreallyreally happy *_*. And for the story, the camera is older than I am and belonged to Floppy's grandfather.
I just need to clean the lenses, find a lens converter and I can play with my new toy for hours...
Here is a picture of the beautiful one:
Isn'it so cute?!
Tuesday, March 06, 2007
Thursday, March 01, 2007
A useful webmastering link (Site en français)
http://www.2001webmaster.com/
Le site offre en particulier un moteur de recherche de balises efficace et utile en cas d'oubli! :
- pour lse liens et les images : http://www.2001webmaster.com/astuces/balises_html/liens_et_images.htm
- la mise en forme : http://www.2001webmaster.com/astuces/balises_html/mise_en_forme.htm
- et les tableaux :
http://www.2001webmaster.com/astuces/balises_html/tableau.htm
- pour lse liens et les images : http://www.2001webmaster.com/astuces/balises_html/liens_et_images.htm
- la mise en forme : http://www.2001webmaster.com/astuces/balises_html/mise_en_forme.htm
- et les tableaux :
http://www.2001webmaster.com/astuces/balises_html/tableau.htm
Brand new job
After going through the efficient administration of my home school to get my certificate of diploma on last monday, I finally signed my job contract on last yesterday afternoon with Accenture.
The problem with foreign names in France is that administrative people never know whether it's masculine or feminine, and that "par défaut", they decide it's a masculine person... So I was only half-surprised when I saw my name written as "Monsieur Toky..." T_T alalaaa. I thought it was obvious that I'm not a boy and I was wearing a skirt that day (which is quite rare)!
Of course "ça ne va pas du tout, attendez, on va le refaire" said the kind girl (oops, sorry for the mistake, we will print it again). But it gave me more time to read everything in the papers...
I felt really stupid when reading this paper by the way: it's like they speak another language not really understandable. That cannot be French, it must be administrative French, yes..., that's it! Maybe they try to use complicated words in order to fool me?? But I finally signed it (just to find out after, that they wrote "China" instead of "France" in my current address... "Ouf", this time we don't need to print it again, we will just write the name of the correct country with a pen).
I discovered my function was "Ingénieur conseil Coefficient 100" and a few questions came to my mind.
Q1: "what is this Coefficient stuff?"
Answer: "TheCoefficientIsALegalClassificationDecidedByOurCollectiveSyndycateInOrderToClassify Employees" (she knows texts by heart the smiling girl, and said all that without breathing)--> it really helps to ask questions sometimes...
Q2:
"So what does that mean?"
Answer: "This means you are a beginner in our society, so you are Coefficient 100" --> I will sleep a bit less stupid but I still don't know how they calculate the number.
I also had a lot of other questions as always. In France, some people call that "être chieuse" or "être chiante", but I call that "être curieuse" (curious) ^^ heyhey, and I am.
Maybe I will create a crossword game with all these new words in order to help students to understand what they are signing, that can be funny :p
I will think about it, but I guess my guitar is calling me...
Of course "ça ne va pas du tout, attendez, on va le refaire" said the kind girl (oops, sorry for the mistake, we will print it again). But it gave me more time to read everything in the papers...
I felt really stupid when reading this paper by the way: it's like they speak another language not really understandable. That cannot be French, it must be administrative French, yes..., that's it! Maybe they try to use complicated words in order to fool me?? But I finally signed it (just to find out after, that they wrote "China" instead of "France" in my current address... "Ouf", this time we don't need to print it again, we will just write the name of the correct country with a pen).
I discovered my function was "Ingénieur conseil Coefficient 100" and a few questions came to my mind.
Q1: "what is this Coefficient stuff?"
Answer: "TheCoefficientIsALegalClassificationDecidedByOurCollectiveSyndycateInOrderToClassify Employees" (she knows texts by heart the smiling girl, and said all that without breathing)--> it really helps to ask questions sometimes...
Q2:
"So what does that mean?"
Answer: "This means you are a beginner in our society, so you are Coefficient 100" --> I will sleep a bit less stupid but I still don't know how they calculate the number.
I also had a lot of other questions as always. In France, some people call that "être chieuse" or "être chiante", but I call that "être curieuse" (curious) ^^ heyhey, and I am.
Maybe I will create a crossword game with all these new words in order to help students to understand what they are signing, that can be funny :p
I will think about it, but I guess my guitar is calling me...
Tuesday, February 20, 2007
Monday, February 19, 2007
Happy Chinese New Year!!
Hi again and Happy Chinese New Year!!
(more on my gallery very soon --> http://membres.lycos.fr/tokygallery)
Now that I'm back in Paris, it's a good occasion to post my first English message (since I was only writing in French when I was in HK... yeah, I'm a very logical girl I know).
Yesterday was Chinese New year in Paris too, I think it's the year of the pig in 2007, which means next year will be the year of the rat/mouse :) . I read a newspaper where French current president was making a speech for Chinese new year, talking about China/France friendship (blablabla...) and said that the pig was the symbol of generosity and kindness?! Anyway, the French president is not vegetarian, and I don't know if it's really true but my piggy brother is both generous and kind, so that may be the case.
As the dragon march and Chinese party was in Paris it started "only" with 1 hour delay. The streets around the City hall were really crowded but I managed to take a few pictures and here are a few ones:
Yesterday was Chinese New year in Paris too, I think it's the year of the pig in 2007, which means next year will be the year of the rat/mouse :) . I read a newspaper where French current president was making a speech for Chinese new year, talking about China/France friendship (blablabla...) and said that the pig was the symbol of generosity and kindness?! Anyway, the French president is not vegetarian, and I don't know if it's really true but my piggy brother is both generous and kind, so that may be the case.
As the dragon march and Chinese party was in Paris it started "only" with 1 hour delay. The streets around the City hall were really crowded but I managed to take a few pictures and here are a few ones:
(more on my gallery very soon --> http://membres.lycos.fr/tokygallery)
The weather was incredibly sunny for the season (around 15°C with a bright bright sun :D) . After this short walk, we headed back home, and then to Paris Chinatown to meet Fong Yei... who was late as usual ("c'est mal Fong Yei !!"), Laure - who was surprisingly in advance -, and Till, also late because he was following Fong Yei. We then went to a strange cultural centre to watch a Chinese movie called "Wives and Concubines" from Hou Hsiao Hsien (I'm not sure about the spelling). It was a good and very sad movie but maybe a bit "cliché". Some of the things inside the movie were supposed to look like traditional China but I don't think it is close to reality (maybe it was closer to "folklore").
We wanted to find some superweird food after that, but all the restaurants were full T_T and we finally ate some delicious Vietnamese food run by very welcoming people in a small not crowded restaurant :D.
It reminded me of my trip to Hanoi. Aah and of course they had a big "Vache qui rit" in front of the restaurant.
The reason why this "cheese" is so popular in Vietnam still remains a mystery to me. In fact, this is what French children eat when they are young: it is a melt of different cheeses and has no real taste.
After I was surprised to see that the streets were so quiet. Maybe people were sleeping already to go to work on monday mroning? My monday morning was a sleepy one, to enjoy my last few days as a student ^_^ !
We wanted to find some superweird food after that, but all the restaurants were full T_T and we finally ate some delicious Vietnamese food run by very welcoming people in a small not crowded restaurant :D.
It reminded me of my trip to Hanoi. Aah and of course they had a big "Vache qui rit" in front of the restaurant.
The reason why this "cheese" is so popular in Vietnam still remains a mystery to me. In fact, this is what French children eat when they are young: it is a melt of different cheeses and has no real taste.
After I was surprised to see that the streets were so quiet. Maybe people were sleeping already to go to work on monday mroning? My monday morning was a sleepy one, to enjoy my last few days as a student ^_^ !
Saturday, January 13, 2007
Les photos du Nouvel An 07
Au programme de la soirée : barbecue, chants (qui a dit paillards ???) , boissons, vidéos du concert de la veille [Defiant Scum - groupe d'amis présents ce soir - était en concert le 30/12] et majhong ! J'ai pu appris les règles un peu complexes de ce vieux jeu apprécié des chinois du Sud. C'était plutôt sympathique :)
Et voilà : re-bonne année 2007 !!!
Back to France!
Hello hello!
Et voilà, ça devait bien arriver un jour : me voilà de retour en France et à Paris grâce au vol AF185 du 10 janvier 2007.
Je redécouvre avec un oeil amusé la capitale et ses habitants et redécouvre également le goût de la France. Mon premier plat de retour a d'ailleurs été... un croissant ! :-) Et dieu sait qu'il était bon après 6 mois d'abstinence croissantale !!! J'ai aussi pu boire du lait qui avait le goût du lait, manger du fromage avec la baguette et savourer les petits plats maison.
Je me suis aussi rendue compte dès mon arrivée que pas grand chose n'avait changé (ou du moins, rien de bouleversant) et que dans les traits qui caractérisent le français de base, la première place revient à son langage :
- 1) le français jure tout le temps ("Tu va avancer connasse..."/"merde !"/"putain !"/"putain, merde!!"/"wha la salope hé elle m'a posé un lapin..." ==> extraits de conversations réelles entendues en moins de 3h)
Les chinoises seraient très déçues, elles qui pensent que la France et les français sont "so romaaaaaatiiiiic!!!".
Autres traits de la France et de Paris...
- 2) Paris est une ville grise : il fait pas beau, il y a de la fumée, les murs sont gris...
- 3) La bouffe est délicieusement bonne, c'est vrai
- 4) Les musiciens jouent dans le métro et ça donne parfois de bonnes surprises ^_^
- 5) Paris est un réel melting pot : les visages viennent des quatres coins de la terre, ce qui n'était pas du tout le cas pour HK, qui se veut et se réclame internationale malgré tout
Walla walla
Dans ma to-do list, il me reste encore à aller me manger une bone fondue dans le 5ème, me faire un bon concert (23/01...), et puis accessoirement, trouver un job et un appart mais c'est en bonne voie.
Bizz et @bientôt !
Et voilà, ça devait bien arriver un jour : me voilà de retour en France et à Paris grâce au vol AF185 du 10 janvier 2007.
Je redécouvre avec un oeil amusé la capitale et ses habitants et redécouvre également le goût de la France. Mon premier plat de retour a d'ailleurs été... un croissant ! :-) Et dieu sait qu'il était bon après 6 mois d'abstinence croissantale !!! J'ai aussi pu boire du lait qui avait le goût du lait, manger du fromage avec la baguette et savourer les petits plats maison.
Je me suis aussi rendue compte dès mon arrivée que pas grand chose n'avait changé (ou du moins, rien de bouleversant) et que dans les traits qui caractérisent le français de base, la première place revient à son langage :
- 1) le français jure tout le temps ("Tu va avancer connasse..."/"merde !"/"putain !"/"putain, merde!!"/"wha la salope hé elle m'a posé un lapin..." ==> extraits de conversations réelles entendues en moins de 3h)
Les chinoises seraient très déçues, elles qui pensent que la France et les français sont "so romaaaaaatiiiiic!!!".
Autres traits de la France et de Paris...
- 2) Paris est une ville grise : il fait pas beau, il y a de la fumée, les murs sont gris...
- 3) La bouffe est délicieusement bonne, c'est vrai
- 4) Les musiciens jouent dans le métro et ça donne parfois de bonnes surprises ^_^
- 5) Paris est un réel melting pot : les visages viennent des quatres coins de la terre, ce qui n'était pas du tout le cas pour HK, qui se veut et se réclame internationale malgré tout
Walla walla
Dans ma to-do list, il me reste encore à aller me manger une bone fondue dans le 5ème, me faire un bon concert (23/01...), et puis accessoirement, trouver un job et un appart mais c'est en bonne voie.
Bizz et @bientôt !
Thursday, December 28, 2006
Lintu (Timo Rautiainen & Trio Niskalaukaus)
tuskin tunnen häntä ja kuitenkin
tulin häntä tapaamaan
hän on niin kovin kaunis vieläkin
kun kääntyy minua katsomaan
tämä yö on minulle viimeinen
kuulen hänen sanovan
olen sairas ja väsynyt ihminen
ja siksi lähteä haluan
sinä tiedät jo jotakin elämästä
jotain tiedän minäkin
kun vain uskallat lakata pelkäämästä
paratiisin saat takaisin
hän vielä jatkaa kyynelet silmissään
sanaa jokaista painottaen
hän pitää kättäni tiukasti kädessään
ja sanoo silmiin katsoen...
en kadu ketään niistä, joita syliini suljin
heitä sentään rakastin
itken kaikkia niitä
joiden ohitse kuljin
joita väistin ja pakenin
sillä aina kun ihmisen lähelle päästin
löysin lähelle itsekin
mutta jos itseäni
varjelin ja säästelin
heti eksyin ja palelin
hänen katseensa sammuu, hän huokaisee
hänen otteensa raukeaa
siinä samassa silmiä häikäisee
ja huoneen ikkuna aukeaa
kun jälleen katson häntä, hän muuttunut
onkin linnuksi edessäin
ja linnun siipeä puhtaan valkoista
minä pidänkin kädessäin
lintu nousee ja lentoon jo lehahtaa
minä paikalle yksin jään
hahmo taivaan korkeuksiin loittoaa
huone humisee tyhjyyttään
istun hiljaa vielä ja muistelen
hänen viime sanojaan
niitä puoliääneen toistelen
kun hän on mennyt menojaan...
en kadu ketään niistä, joita syliini suljin
heitä sentään rakastin
itken kaikkia niitä, joiden ohitse kuljin
joita väistin ja pakenin
sillä aina kun ihmisen lähelle päästin
löysin lähelle itsekin
mutta jos itseäni varjelin ja säästelin
heti eksyin ja palelin
(Click here for the English translation...)
Monday, December 25, 2006
Merry Xmas!
Hello all!
et joyeux noël avant toute chose. J'ai pu découvrir hier soir, 7 heures avant la France (décalage horaire oblige) comment on fêtait Noël à Hong Kong.
J'avoue que ce Noël est peut-être le plus étrange que j'ai pu vivre. D'abord parce que c'est mon premier Noël passé à l'étranger loin de ma famille, et que la température extérieure (+15°C) fait totalement oublier que l'on est en décembre et que Noël est là. Pas la peine d'ajouter qu'il n'y avait évidemment pas de neige (tant pis, il faura attendre)...
Noël, d'après ce que j'ai pu en voir ici, n'a pas l'air d'être une fête très familiale. Des tas de gens se baladaient dans les rues de Mong Kok et TST (Tsim Sha Tsui) au lieu de festoyer dans les chaumières autour de chansons paillardes et de dinde aux marrons.
Le Noël d'HK était beaucoup plus dans l'esprit du nouvel an français avec le "countdown before xmas", les chinois bourrés (et les galettes sur le sol, si si) ainsi que les klaxons de voitures.
Pour le résumé, j'ai commencé donc mon Xmas day par un petit déjeûner finnois : du "rice porridge", c'est ce qu'il mangent en période de Noël pour petit déjeuner. Pas mal j'avoue ^_^. Ensuite, balade dans les rues bondées de Hong Kong. Puis soirée dans un hot pot délicieux avec boissons pas chères. Après, marche digestive au Victoria park, qui était pour l'occasion déguisé en Centre commercial géant (avec dégustations à la clé et essayage de sièges de massage et autres lits et canapés). Puis retour vers TST pour se mêler à la foule, bonnet de Noël à l'appui.
A minuit, je ne réalise toujours pas que c'est Noël mais c'est pas grave :p. Les gens crient et brandissent leurs chiens déguisés vers le ciel. Certains dégainent la bouteille de champagne (ou de mousseux ?), d'autres prennent des photos de la foule pour marquer le coup. Finalement, (et après avoir affronté la foule dans le MTR) je dors comme un bébé dans les bras de mon chéri avec un nouveau CD et des gants pour mes mains glacées (gants assortis à mon nouveau manteau :p).
Pas si mal finalement ! Joyeux noël !!
et joyeux noël avant toute chose. J'ai pu découvrir hier soir, 7 heures avant la France (décalage horaire oblige) comment on fêtait Noël à Hong Kong.
J'avoue que ce Noël est peut-être le plus étrange que j'ai pu vivre. D'abord parce que c'est mon premier Noël passé à l'étranger loin de ma famille, et que la température extérieure (+15°C) fait totalement oublier que l'on est en décembre et que Noël est là. Pas la peine d'ajouter qu'il n'y avait évidemment pas de neige (tant pis, il faura attendre)...
Noël, d'après ce que j'ai pu en voir ici, n'a pas l'air d'être une fête très familiale. Des tas de gens se baladaient dans les rues de Mong Kok et TST (Tsim Sha Tsui) au lieu de festoyer dans les chaumières autour de chansons paillardes et de dinde aux marrons.
Le Noël d'HK était beaucoup plus dans l'esprit du nouvel an français avec le "countdown before xmas", les chinois bourrés (et les galettes sur le sol, si si) ainsi que les klaxons de voitures.
Pour le résumé, j'ai commencé donc mon Xmas day par un petit déjeûner finnois : du "rice porridge", c'est ce qu'il mangent en période de Noël pour petit déjeuner. Pas mal j'avoue ^_^. Ensuite, balade dans les rues bondées de Hong Kong. Puis soirée dans un hot pot délicieux avec boissons pas chères. Après, marche digestive au Victoria park, qui était pour l'occasion déguisé en Centre commercial géant (avec dégustations à la clé et essayage de sièges de massage et autres lits et canapés). Puis retour vers TST pour se mêler à la foule, bonnet de Noël à l'appui.
A minuit, je ne réalise toujours pas que c'est Noël mais c'est pas grave :p. Les gens crient et brandissent leurs chiens déguisés vers le ciel. Certains dégainent la bouteille de champagne (ou de mousseux ?), d'autres prennent des photos de la foule pour marquer le coup. Finalement, (et après avoir affronté la foule dans le MTR) je dors comme un bébé dans les bras de mon chéri avec un nouveau CD et des gants pour mes mains glacées (gants assortis à mon nouveau manteau :p).
Pas si mal finalement ! Joyeux noël !!
Friday, December 08, 2006
Thanks Giving
Yop !
Me voilà de retour de voyage avec pleins de nouveaux posts à poster.
Mais rattrappons déjà notre retard : avant de partir, j'ai fêté pour la première fois de ma vie Thanks Giving, une fête traditionnelle américaine.
Je ne me souviens plus trop des origines de cette fête, par contre, je me souviens que le repas était délicieux ! Bravo les garçons, je ne savais pas qu'on cuisinait si bien aux States aussi.
Et merci à Bryan et Joanna pour la photo ^_~*
Sunday, November 12, 2006
Visite de Macau
J'ai visité avant-hier l'île de Macau (île ou archipel d'ailleurs ?) à une heure de ferry de Hong Kong.
L'architecture de la ville est interessante : Macau étant une ancienne colonie portugaise, on retrouve un peu partout dans le paysage des traces de l'histoire et même les noms de rues sont en portugais, ce qui est bien plus facile à déchiffrer pour nous que les traductions chinoises qui se trouvent à côté ^_^
Au final, ça donne un mélange chinois à la sauce portugaise et au niveau bouffe c'est réussi ! On s'est fait avec notre petit groupe de touristes français un resto brésilien-portuguais (adresse trouvée dans le Lonely Planet pour faire dans l'originalité...) et on a pu payer en dollars hongkongais sans problème (la monnaie locale s'appelle le "Patacas").
Au niveau des casinos, vu que ce n'est pas mon truc, je ne m'y suis pas éclatée.
Au final, Macau reste une ville/pays sympa à faire mais pas la peine de rester plus d'une journée car on a vite fait le tour (à moins d'être dans sa période chanceuse et de vouloir passer la semaine à écumer les différents casinos du coin).
Les photos de la virée se trouvent sur ma galerie : http://membres.lycos.fr/tokygallery,
Voilà un extrait...
Bonne visite !
L'architecture de la ville est interessante : Macau étant une ancienne colonie portugaise, on retrouve un peu partout dans le paysage des traces de l'histoire et même les noms de rues sont en portugais, ce qui est bien plus facile à déchiffrer pour nous que les traductions chinoises qui se trouvent à côté ^_^
Au final, ça donne un mélange chinois à la sauce portugaise et au niveau bouffe c'est réussi ! On s'est fait avec notre petit groupe de touristes français un resto brésilien-portuguais (adresse trouvée dans le Lonely Planet pour faire dans l'originalité...) et on a pu payer en dollars hongkongais sans problème (la monnaie locale s'appelle le "Patacas").
Au niveau des casinos, vu que ce n'est pas mon truc, je ne m'y suis pas éclatée.
Au final, Macau reste une ville/pays sympa à faire mais pas la peine de rester plus d'une journée car on a vite fait le tour (à moins d'être dans sa période chanceuse et de vouloir passer la semaine à écumer les différents casinos du coin).
Les photos de la virée se trouvent sur ma galerie : http://membres.lycos.fr/tokygallery,
Voilà un extrait...
Bonne visite !
Subscribe to:
Posts (Atom)
